La néologie, à l'origine procédé littéraire, a été identifiée en tant que manifestation sémiologique, propre aux délires chroniques dès la fin du 19^e siècle. les explications depuis lors données de la création des néologismes reflètent exactement les conceptions théoriques que se font de ces états des auteurs qui les proposent. De même, l'analyse de l'art dit psychopathologique et de l'art moderne, que l'on entreprend à la même époque, aboutit à considérer certaines productions plastiques de malades mentaux comme des néomorphies, déformation de langage pictural, susceptibles, comme le sont les néologismes des discours délirants, d'une interprétation.