Le Centre d'Éducation pour le Traitement du Diabète et des maladies de la Nutrition (CETRADIM) est un service hospitalier de l'hôpital public de Roubaix fonctionnant uniquement en alternative à l'hospitalisation classique (consultations externes, hôpital de jour, hôpital de semaine). Son recrutement, essentiellement local, correspond à une population d'environ 200 000 personnes. Sa vocation est triple: soins (dont l'éducation), formation et information des soignants et du grand public. Le but de cette étude était d'évaluer le retentissement de l'existence d'une telle structure sur la fréquence d'admission en hospitalisation classique des patients dans les divers services de médecine de l'hôpital de Roubaix.