Les fractures acétabulaires par insuffisance osseuse sont rares et de diagnostic clinique difficile ; de surcroît les radiographies standard sont souvent longtemps normales. Nous rapportons deux observations de fractures acétabulaires par insuffisance osseuse, survenues chez deux femmes âgées de 78 et 90 ans. Il faut savoir évoquer ce diagnostic, chez une patiente âgée, devant une douleur inguinale d'apparition soudaine, survenant dès la mise en charge, s'accompagnant d'un syndrome clinostatique avec hyperfixation scintigraphique cotyloïdienne. L'examen tomodensitométrique et I'IRM du cotyle sont utiles en cas de doute diagnostique.