Les joutes verbales et les insultes rituelles, observables chez les adolescents issus de l'immigration francophone, constituent un mode de communication et une forme de pratique culturelle. Ces « vannes » sont souvent considérées comme un emblème de l'incivilité linguistique et un marqueur de la « culture des rues ». Elles trouveraient leur origine dans une culture de l'éloquence, issue des traditions populaires de l'immigration francophone maghrébine et africaine. En tant que jeu rituel, elles contribuent à la socialisation des jeunes au sein du groupe de pairs.