A travers l'interrogation : Selon quelles modalités et conditions strictes permettre à un malade conscient et autonome atteint d'une maladie grave et incurable d'être accompagné et assisté dans sa volonté de mettre lui-même un terme à sa vie ? Le mot n'est pas prononcé, mais la réalité est clairement envisagée : le suicide assisté. S'appuyant sur l'affirmation solennelle du CCNE : la mort donnée reste, quelles que soient les circonstances et les justifications, une transgression (avis 63 de l'an 2000), ce numéro de la revue Laennec propose d'enrichir de manière significative les discussions présentes sur la fin de vie et offre une aide à la réflexion de ceux qui auront éventuellement à proposer une nouvelle loi.