Les auteurs ont tenté d'effectuer une approche, au décours d'une campagne de vaccination par Haemophilus influenzae type B (HIB), des attitudes et du vécu des médecins généralistes/médecins de famille face au problème de la prévention primaire vaccinale ainsi que les réticences des patients et les réponses qui leur étaient données, puis de repérer les moyens d'information et de formation utilisés par les médecins. Les sciences de l'imprécis permettent habituellement l'approche des phénomènes complexes, aussi nous avons utilisé les réponses à un questionnaire d'opinion administré à un échantillon de praticiens du département de la Vendée en 1994. Les médecins étaient dans l'ensemble plutôt favorables à l'obligation vaccinale. Les médecins étaient souvent confrontés aux réticences et refus des patients auxquels ils donnaient différents type de réponses. Les informations sur les thérapeutiques nouvelles étaient apportées aux médecins essentiellement par la presse professionnelle et par le réseau des visiteurs de l'industrie pharmaceutique. Les résultats ont été comparés à d'autres études similaires et semblent permettre de proposer des axes de recherche en matière d'éducation sanitaire ainsi que pour la formation initiale et permanente des médecins exerçant en postes de soins primaires.