La nutrition entérale par sonde connaît actuellement un regain d'intérêt dû à son efficacité, son coût modéré, et la relative bénignité de ses complications. Cependant, ce mode de nutrition pose le problème de l'administration des médicaments solides destinés à la voie orale. C'est pourquoi, à la demande du corps médical, l'équipe pharmaceutique a réalisé une enquête, auprès des laboratoires pharmaceutiques concernés, au sujet des formes orales médicamenteuses solides disponibles au CHU de Nîmes (environ 400 spécialités), afin d'évaluer les possibilités d'administration de ces médicaments par sonde de nutrition entérale. Une liste mentionnant ces possibilités a ensuite été rédigée et diffusée au corps médical et infirmier, accompagnée d'un protocole d'administration.