Dans cette étude, des sujets normaux, des patients atteints de lésion focale du cortex préfrontal et des patients atteints de lésions non frontales (rétrorolandiques) ont passé une épreuve de planification de l'activité conçue sous la forme d'un jeu informatisé, le « jeu du livreur ». La tâche nécessite de préparer un itinéraire afin de livrer des colis à des clients. Les patients avec lésion préfrontale présentent des temps de latences initiaux plus courts ainsi que d'importantes difficultés dans le tracé de l'itinéraire, notamment dans la capacité à tenir compte simultanément des contraintes spatiales et temporelles. Ces résultats confirment que les aires préfrontales jouent un rôle important dans la gestion des activités complexes et contribuent à la validation du «jeu du livreur » comme moyen d'évaluation de la capacité de planification.