Un homme de 38 ans a consulté en dermatologie à cause de deux énormes tumeurs sous-cutanées indolores. L'une est localisée au bras droit (15 cm), l'autre est située à l'épaule droite (16 cm). Le patient avait une dermatomyosite juvénile qui a démarré quand il avait l'âge de 7 ans. La scintigraphie a montré une stabilité de la calcinose. La tumeur de l'épaule a été excisée chirurgicalement avec succès.