Les ayants droit peuvent demander l'accès au dossier médical de leur proche décédé à condition que cette demande soit motivée (recherche des causes exactes de la mort...). Les professionnels doivent cependant s'interroger sur quelle (s) partie (s) du dossier transmettre à la famille en fonction de ce qu'elle recherche.