L'auteur présente ici trois figures cliniques de fin de cure, envisagées sous l'angle de l'étude de la dynamique du transfert. L'expérience et la reconnaissance du transfert s'avèrent potentiellement promotrices de la possibilité de terminaison et d'un nouveau travail de transformation psychique. Dans certains cas, l'interprétation d'un transfert névrotique permet un travail de perlaboration suffisant susceptible d'offrir de meilleures conditions de terminaison et de détachement du site.