A côté d'un corps névrotique au langage symbolique interprétable, il existe un langage corporel non symbolique, puisant ses origines dans les noyaux du refoulé primaire et qui agit inconsciemment sur le thérapeute. Celui-ci devra porter son attention sur ses réactions face à ce type de communication et en tenir compte dans ses interprétations. Le but inconscient du patient est de faire réagir bien plus que de lui communiquer la teneur du message.