La famille et la ville entretiennent des relations complexes : choix (ou non-choix) de s'en éloigner pour accéder à un logement plus vaste et constante attraction de la ville et de ses services. Un écartèlement qui place la mobilité et l'accessibilité des transports urbains au coeur du problème. Pour certaines familles, les plus pauvres, la ville reste hors d'atteinte. Les enjeux liés à l'équilibre de peuplement sur un territoire de vie sont désormais identifiés. Les politiques publiques s'en saisissent. (Résumé de la revue).