Des troubles de comportement amènent certains jeunes sujets devant la justice. Comment organiser avec les juges pour enfants une meilleure approche thérapeutique et sociale de ces jeunes. Les auteurs fournissent quelques pistes de réflexion inspirées d'une expérience conduite à Clermont-Ferrand entre juges et psychiatres. (R.A.).