Ce travail est le résultat d'une recherche menée entre 1994 et 1996 conjointement par le Centre Georges Devereux ( Université Paris 8) et le service d'immuno-hématologie de l'hôpital Necker-Enfants malades. Il a consisté à mettre en place des entretiens de recherche avec vingt-sept familles migrantes (originaires d'Afrique centrale, du Maghreb et de Haïti ), ayant toutes au moins un enfant infecté par le virus du sida, L'article porte sur l'analyse d'un entretien approfondi avec une famille zaïroise, d'ethnie congo, et plus particulièrement sur la mise en valeur de la cohérence des interprétations centrées autour de la sorcellerie. Nous montrons comment les interprétations sorcières ont vocation à produire des liens, de la prévention et des modalités thérapeutiques particulières, Cependant, ces protections ne peuvent être efficaces qu'à condition d'étre collectives. En cela elles sont radicalement opposées aux modes de protections proposées par la bio-médecine, toujours individuelles. Nous nous demandons si ce n'est pas une des raisons expliquant les difficultés d'installer l'usage du préservatif dans les milieux africains.