Les auteurs présentent la validation d'une technique de dosage multi-élémentaire des métaux dans le sang total, le plasma et les urines par plasma à couplage inductif relié à un détecteur de masse (ICP-MS). Pour pouvoir être utilisée en routine, celle-ci doit permettre la détermination d'un grand nombre d'éléments à partir d'une préparation unique pour chaque matrice. Les mesures sont réalisées sur un spectromètre X7 CCT Thermo Elemental, sans cellule dynamique de réaction, équipé d'un passeur d'échantillon et du logiciel PlasmaLab. Les métaux suivants sont quantifiés simultanément dans les échantillons biologiques par dilution en milieu acide en présence de triton : Li, Be, B, Al, Mn, Co, Ni, Cu, Zn, Ga, Ge, As, Se, Rb, Sr, Mo, Pd, Cd, Sn, Sb, Te, Ba, W, Pt, Hg, Tl, Pb, Bi, U. Le protocole de validation utilisé est celui recommandé par Société Française de Biologie Clinique (SFBC). Pour les urines, les résultats sont rapportés à la créatinine, dont le dosage est réalisé par technique enzymatique. Tous les éléments sont validés soit dans les trois milieux biologiques (sang total, plasma, urines), soit dans deux milieux, soit dans un. Les coefficients de régression sont dans la gamme de linéarité (de 0 à 25 ou 1000 μg/l selon les éléments) supérieurs à 0,999. Les limites de quantification s'échelonnement de 0,003 μg/l (U) à 10 μg/l (B) pour le sang total, de 0,003 μg/l (U) à 17 μg/l (Al) pour le plasma et de 0,002 μg/l (U) à 17 μg/l (Se) pour les urines. L'évolution rapide et récente de l'ICP-MS constitue un apport déterminant en biologie clinique et plus particulièrement dans le domaine de l'analyse toxicologique en raison de la puissance de l'outil, offrant des perspectives nouvelles pour une meilleure prise en charge des malades.