L'utilisation de l'outil vidéo en thérapie familiale pose question aux thérapeutes, peu familiers de cet instrument de travail et craignant une dérive voyeuriste. Elle pose aussi question aux familles qui peuvent y voir une perte d'intimité, un danger pour le secret professionnel, ou simplement une gêne liée à l'image de soi. L'auteur montre, à travers un répertoire de situations cliniques, la variété des représentations induites par cet outil et son intérêt fondamental dans le développement d'une pratique de « cothérapie généralisée ». inhérente au projet de la thérapie familiale.