Travail sur les symptômes persistants en fin de traitement et éclairage de l'organisation de la binocularité par l'intermédiaire d'images obtenues par visualisation, en légère relaxation. Cette recherche permet de lier les différents plans constituants un individu, du physiologique au psychique - J'association OD-OG donnant la stéréoscopie, est aussi la construction de l'espace avec le temps, du rationnel avec l'intuition, du cerveau D avec le cerveau G... base corporelle de la façon dont nous nous sommes liés subtilement au monde extérieur. Les images, interface entre l'organisation fonctionnelle et l'organisation mentale, sont explicitées par le dialogue et permettent de trouver le sens du symptôme que le patient s'est donné tant de mal a créer pour poser somatiquement une question informulable dans le langage.