La vieillesse est une période jalonnée d’épreuves affectives, sociales et physiologiques. La place de la famille demeure essentielle dans l’appréhension et l’accompagnement de ces épreuves. C’est le cas, plus spécifiquement, des enfants non cohabitants qui représentent en 2020 un peu moins de la moitié des personnes qui aident les personnes âgées en perte d’autonomie et/ou avec des pathologies. Dans la suite des recherches sociologiques sur les aidants proches, cet article revient dans un premier temps sur le niveau et l’influence des relations et des aides des enfants envers leurs parents âgés puis propose dans un second la construction d’un indicateur territorialisé -ici un score- permettant de mesurer la proximité spatiale et la disponibilité potentielle des enfants. Susceptible d’être conforté, cet indicateur représente un premier jalon dans l’appréhension territoriale des relations et des aides des enfants envers leurs parents âgés.