Les résultats, au fur et à mesure de leur production, doivent être revus avant d’être soumis à la validation définitive par le biologiste médical qui autorise leur mise à disposition. Cette opération, dans le cas des laboratoires automatisés, consiste à transférer les séries de résultats de l’analyseur automatique vers le système d’information du laboratoire et donc de s’assurer que toutes les étapes du processus ont été accomplies conformément aux exigences définies. Cet article propose de rassembler les différents éléments indispensables à prendre en compte dans cette étape de validation.