La victime agit en justice pour obtenir l’indemnisation de son préjudice. Cette indemnisation répond à des règles de base dont l’objet est de chercher à simplifier l’action, toujours difficile, de la victime.