En l'absence de signes neurologiques déficitaires, il n'existe pas d'arguments scientifiques qui démontrent que l'hospitalisation d'un patient souffrant d'une lombosciatique commune soit indispensable. Les raisons qui conduisent à l'hospitalisation sont de nature sociale, psychologique ou professionnelle chez la moitié des patients. L'hospitalisation est coûteuse : entre 2000 et 4000 euros par séjour. Elle favorise l'escalade diagnostique et la découverte de lésions discales anxiogènes. Elle favorise également l'escalade thérapeutique, en particulier par la réalisation d'infiltrations dont l'efficacité n'est pas prouvée. Elle peut modifier la perception de la pathologie par le patient et freiner la reprise de ses activités. Nous pensons qu'une prise en charge du patient dans un vrai réseau de soins ambulatoires est préférable.