La bouffée délirante aiguë est une urgence au regard du risque de mise en danger du patient. Elle peut être la décompensation de la consommation de toxiques. Des mesures d’isolement ou de contention peuvent être nécessaires. Un traitement médicamenteux et psychothérapique est instauré et des mesures hygiénodiététiques sont indispensables. L’aide-soignant joue un rôle d’écoute, d’apaisement et d’éducation aux soins, auprès de ces jeunes patients.