Compte tenu du rôle des muscles, moyens de stabilisation dynamique dans l’instabilité antérieure chronique de l’épaule, face à une défaillance des conditions de stabilisation passive, une meilleure compréhension de l’importance de la force musculaire des rotateurs médiaux (RM) et latéraux (RL) et de l’équilibre agoniste/antagoniste peut constituer un atout supplémentaire dans l’arsenal thérapeutique de cette pathologie. À la lumière de la littérature, un déficit de la force musculaire des RM et RL semble associé à l’instabilité chronique antérieure non opérée de l’épaule. Après une stabilisation chirurgicale par butée antérieure, selon la technique de Bristow-Latarjet, il existe un déficit transitoire de la force des RM et RL par rapport aux valeurs préopératoires de l’ordre de trois à six mois. De plus, le déficit préopératoire semble persister malgré le geste thérapeutique et la prise en charge rééducative postopératoire. L’évaluation musculaire isocinétique de la force des RM et RL est pertinente dans le suivi des patients présentant une instabilité antérieure chronique de l’épaule, non opérée ou opérée, pour déterminer l’orientation et l’intensité de la rééducation, sa durée et pour contribuer à la décision de reprise sportive.