Differents aspects de la biologie de Toxoplasma gondii représentent des contraintes pour l'évaluation des médicaments dans la toxoplasmose: T. gondii est un parasite intra-cellulaire obligatoire qui se multiplie dans une vacuole parasitophore ou un kyste; deux stades parasitaires (tachyzoïtes et bradyzoïtes) sont présents au cours de l'infection; le parasitisme atteint différents organes (cerveau, muscles striés, poumons principalement), à la phase aiguë ou chronique de la maladie. Malgré ces spécificités, des modèles expérimentaux ayant une certaine valeur prédictive chez l'homme ont été développés, in vitro et in vivo. Les études in vitro doivent obligatoirement être réalisées par culture cellulaire.