IntroductionL’hyperplasie hypophysaire secondaire à une hypothyroïdie périphérique reste rare et sous-diagnostiquée.ObservationUn homme, âgé de 18 ans, était adressé pour prise en charge d’une masse hypophysaire. Le bilan révélait une hypothyroïdie périphérique profonde et une hyperprolactinémie. L’évolution était rapidement favorable sousl-thyroxine avec normalisation de la TSH ainsi que de la prolactinémie et disparition de la masse hypophysaire.ConclusionL’hyperplasie hypophysaire thyréotrope secondaire à l’hypothyroïdie périphérique, bien que rare, doit être reconnue afin d’éviter au patient un geste chirurgical inutile et à risque.