ButL’améloblastome est une tumeur rare qui peut être découverte fortuitement au cours d’une radiographie systématique. Elle appartient à la famille des tumeurs bénignes odontogéniques. C’est un néoplasme vrai de l’organe de l’émail dont la differentiation ne va pas jusqu’à la formation de l’émail. Radiologiquement il apparaît comme une lacune uniloculaire qui va progressivement souffler l’os. Le traitement est chirurgical.Objectifs et MéthodesNous rapportons le cas d’un améloblastome métastasé à l’orbite.ObservationIl s’agit de l’observation d’un patient âgé de 59 ans, tabagique, qui s’est présenté aux urgences ophtalmologiques pour exophtalmie gauche associée à une tuméfaction de toute la joue gauche. Le patient a été hospitalisé au service d’ophtalmologie. L’examen ophtalmologique a retrouvé une acuité visuelle à 10/10^e, un tonus oculaire normal et un fond d’œil normal. Un scanner crânio-orbitaire et facial a été réalisé qui a retrouvé une extension maxillaire et orbitaire gauche d’un améloblastome très probable. Le patient a été mis sous larmes artificielles puis il a été adressé en ORL où une biopsie a été faite confirmant le diagnostic d’améloblastome.DiscussionL’améloblastome est un néoplasme bénin invasif il atteint l’adulte entre 40 et 60 ans, avec une prédominance masculine. Cette tumeur représente 1 % de tous les kystes et tumeurs de la mandibule. La localisation mandibulaire est la plus fréquente. L’étiologie reste inconnue. Certains proposent le tabagisme, l’alcool, la nutrition, la génétique ou la mauvaise hygiène buccale. Le diagnostic repose sur les signes cliniques, radiologiques mais surtout sur l’examen histologique qui dicte aussi la conduite thérapeutique.ConclusionLe traitement de l’améloblastome est chirurgical dans tous les cas et l’exérèse doit être complète afin d’éviter le risque de récidive locale, d’où l’intérêt d’une surveillance post-opératoire rigoureuse.