L’étude présente le suivi à deux ans des malades hospitalisés en 1999 dans trois secteurs de psychiatrie générale. En comparant le groupe des patients nouveaux en 1999 (N = 321) et celui des patients déjà connus (N = 498), l’étude décrit leurs modalités de soins en 1999, 2000 et 2001 selon l’âge, le sexe, le diagnostic et le type de soins. L’étude décrit la probabilité d’un suivi ultérieur selon les variables étudiées et illustre l’intérêt d’une connaissance des trajectoires effectives des patients dans le dispositif de soins.