Dans la classification de l’OMS de 1992, le kyste naso-palatin fait partie des kystes malformatifs non odontogènesdes maxillaires. Il représente la variété la plus fréquente de ces kystes. Son étiopathogénie est incertaine.Son diagnostic positif repose sur des signes cliniques habituellement discrets et sur des signesradiographiques le plus souvent révélateurs du kyste qui se traduit par une image radiotransparente en formede coeur de carte à jouer, et parfois par une divergence des racines des incisives centrales. Le diagnostic estconfirmé par l’examen histopathologique. La difficulté soulevée par le cas rapporté est celle du diagnostic différentielà partir des seules données cliniques et radiographiques, soulignant ainsi l’intérêt de l’examen histopathologique.(Med Buccale Chir Buccale 2005; 11: 31-37).