Un adolescent de 14 ans présente à l'examen clinique une formation dorso-linguale de type tumoralebénigne, dont l'antériorité permet de mettre en évidence une certaine stabilité. Aucune anomalie collatéralen'est objectivable notamment au niveau thyroïdien. Une biopsie-exerèse de la formation linguale est réalisée.L'examen histopathologique montre la présence d'une formation épithéliale vestigiale, circonscrivantune cavité quasi-virtuelle au sein de la tumeur, évoquant une formation kystique dégénérée. Le diagnosticde kyste lingual médian d'origine embryologique est alors proposé et discuté en fonction des données dela littérature. Il en résulte que le kyste lingual médian n'apparaît pas comme une entité nosologique homogène,mais semble regrouper plusieurs types de dysembryoplasies kystiques dorso-linguales médianes,polymorphes, tant d'un point de vue clinique que histopathologique (Med Buccale Chir Buccale 2002; 8:53-7)