Les exigences auxquelles une blouse d’isolation doit répondre sont déterminées par une analyse de risque (notamment possibilité de contact des liquides corporels). Le niveau de protection d’une blouse d’isolation peut déjà être évalué sur la base de quelques spécifications techniques limitées comme la composition, le poids par m² (par ex. 20 g/m2, 35 g/m2,...) et le niveau de la colonne d’eau auquel les blouses peuvent résister. L'auteur présente les différents niveau de protection des vêtements en fonction des normes européennes et américaines.