Le dispositif « soins palliatifs » questionne le soignant comme le malade. L’enjeu est d’aider la personne malade à vivre le mieux possible jusqu’à la mort. Une des conditions est de favoriser l’expression de ce qu’elle vit. Ce texte présente un outil inspiré de la psychologie humaniste qui a pour but d’encourager la formulation de l’expérience vécue en utilisant comme support l’arbre. En s’identifiant à l’arbre, la personne peut évoquer sa situation en langage analogique et parler autour de la mort en lien avec son parcours de vie. Après une brève présentation de « l’Epreuve des Trois Arbres » et des modalités d’analyse, deux cas sont présentés. Ils permettent de discuter de la validité du discours subjectif analogique pour évoquer la mort et des ouvertures qui s’exposent alors pour la personne en fin de vie.