L’article que nous présentons est l’objet du travail d’une équipe de psychologues et de psychiatres travaillant en oncologieauprès d’enfants, d’adolescents et d’adultes atteints de cancer.A l’hôpital, le réel du corps et ses bruits s’imposent avec forceet effroi dans la rencontre. C’est au travers de vignettes cliniques que nous tentons de rendre compte de nos façons d’accueillir, de nommer et d’essayer de donner un sens à ces bruitsqui viennent faire effraction chez le sujet atteint de cancer.Quels mouvements psychiques sont alors à l’œuvre chez lepatient et le clinicien et comment pouvons-nous les penser dansle transfert ?