Le mal de Pott ou spondylodiscite tuberculeuse est la forme clinique la plus fréquente des tuberculoses ostéoarticulaires. Les abcès froid peuvent se voir au cour du mal de Pott. Ces abcès sont parfois volumineux et peuvent faire penser à une tumeur. Nous rapportons un cas de mal de mal de Pott révélé par un volumineux abcès simulant une volumineuse masse pseudo-tumorale. Le diagnostic a été fait par la ponction des abcès qui a mis en évidence le Mycobacterium tuberculosis. à un drainage des abcès et un corset d’immobilisation vertébral. L’évolution était favorable.