La douleur du genou est un symptôme assez courant, survenant 48 fois pour 1000 patients/année dans la patientèle non sélectionnée du médecin généraliste néerlandais. Les différents moyens d'investigation de cette plainte sont passés en revue et critiqués, conduisant à une catégorisation globale (genou non inflammatoire (dégénératif, mécanique ou traumatique), inflammatoire ou septique) puis plus spécifique et plus opérationnelle pour une prise en charge thérapeutique optimale.