L'objectif de cette étude prospective a été d'établir la faisabilité et les résultats à court terme de la technique du «plug» dans la hernie inguinale. Cent quarante-six patients consécutifs ont été opérés pour 151 hernies. Un plug a été mis en place dans 131 cas (87%). On a renoncé au plug en faveur de la technique de Lichtenstein dans 20 cas (13 %), pour des hernies comportant une large déficience de la paroi postérieure. Il y a eu Il (7%) complications post-opératoires bénignes. Il n'y a pas eu de complications graves, aucun patient n'a été réopéré. La durée moyenne pendant laquelle les patients ont pris des antalgiques par voie orale a été de 2,7 jours (0-10). Les durées moyennes du séjour hospitalier post-opératoire, d'arrêt de travail et de cessation des activités normales, ont été respectivement de 1,2 jours (0-4), 18,1 jours (1-37) et 5,8 jours (1-18). En conclusion, la technique du plug est faisable dans un grand nombre de cas de hernies inguinales. Elle donne peu de douleurs et permet une hospitalisation courte et une reprise rapide d'activité.