Cet essai, randomisé, en cross-over avec évaluation endoscopique en aveugle a évalué les effets de l'heure de la prise du carbasalate calcique effervescent (CCE) administré à la posologie quotidienne de 160 mg matin ou soir, sur la tolérance gastroduodénale chez le volontaire sain. Douze sujets ont reçu 2 séquences de 5 jours de CCE séparée par un intervalle de 21 jours sans traitement. Le critère principal était la tolérance gastroduodénale, évaluée avant et après traitement, par le nombre total de lésions à la fibroscopie gastroduodénale. Les endoscopies étaient réalisées par le même endoscopiste, en aveugle vis-à-vis du schéma thérapeutique. L'effet anti-agrégant plaquettaire était évalué principalement par la mesure du taux sérique de thromboxane B₂ et également par des tests d'agrégation plaquettaire au collagène. La tolérance gastroduodénale et l'agrégation plaquettaire n'ont pas été influencées par la prise matinale ou vespérale du CCE. Le CCE a été très bien toléré sur le plan gastroduodénal, et a pratiquement totalement inhibé l'agrégation plaquettaire.