Le carcinome adénoïde basal et le carcinome adénoïde kystique sont des tumeurs cervicales rares, survenant en période post-ménopausique. Ils sont généralement considérés comme des entités tumorales distinctes, du fait de leur morphologie et de leur comportement biologique différents. Bien qu'il soit toujours nécessaire de bien différencier ces deux types de carcinome, de rares tumeurs complexes correspondent à des formes frontière et sont difficiles à classer. Nous décrivons un cas de tumeur cervicale composite associant ces deux types tumoraux, un carcinome épidermoïde in situ et un contingent à cellules claires, non rapporté auparavant à notre connaissance, avec des différences morphologiques et immunophénotypiques. La composante adénoïde basale est principalement marquée par la cytokératine KL1. Le contingent adénoïde kystique est fortement reconnu par l'actine musculaire lisse. Son stroma hyalin est marqué par le collagène IV.