INTRODUCTION : Les infections congénitales à cytomégalovirus sont graves. Les infections acquises après la naissance ont des conséquences moins sévères. Elles peuvent cependant laisser des séquelles sensorielles et comportent des risques qui justifient leur traitement. OBSERVATION : Un enfant de 2 mois et demi de sexe masculin a eu une hépatite à cytomégalovirus à la suite d'une contamination probablement postnatale. Il a été traité avec ganciclovir intraveineux : 7,5 mg/kg 2 fois par jour pendant 2 semaines, puis 10 mg/kg 3 fois par semaine pendant 2 mois. Aucun effet secondaire n'a été observé et la guérison a été obtenue sans séquelle. CONCWSION : D'après notre expérience particulière, le ganciclovir peut être utilisé non seulement pour le traitement des infections à cytomégalovirus congénitales symptomatiques graves mais aussi pour celui d'infections symptomatiques acquises moins graves chez les enfants.