Les localisations hydatiques au niveau des parties molles sont rares. Leur fréquence varie entre 2,4 et 5,3 % de toutes les localisations hydatiques. Nous rapportons une étude rétrospective de 6 observations de kyste hydatique des parties molles. L'âge moyen de nos patients était de 36 ans avec des extrêmes de 25 et 63 ans. Le sex-ratio était de 5 femmes pour 1 homme. Cliniquement, la symptomatologie était faite d'une tuméfaction qui évoluait en moyenne depuis 12 mois. Les radiographies standard montraient une masse de densité hydrique sans lésions osseuses associées. L'échographie et la tomodensitométrie précisaient les caractéristiques des kystes hydatiques. Ces derniers étaient musculaires dans 5 cas et sous-cutanés dans 1 cas. Leur taille variait entre 1,5 et 25 cm. Tous les types de la classification de Gharbi ont été observés. Des localisations hydatiques secondaires en dehors des parties molles étaient notées chez 2 patients. L'imagerie en coupe, représentée essentiellement par l'échographie, permet le plus souvent d'évoquer le diagnostic. La tomodensitométrie fournit des renseignements plus précis sur le nombre, le siège, la morphologie et permet d'éliminer un processus tumoral.