Les atteintes respiratoires représentent une forme souvent méconnue des manifestations systémiques de la rectocolite hémorragique. Nous rapportons le cas d'une bronchite chronique productive associée à une rectocolite hémorragique, dont les symptômes sont apparus après une colectomie. Plusieurs caractéristiques la distinguent des formes habituelles de bronchite chronique : la survenue chez une femme sans antécédent respiratoire ou tabagique, la présence d'une toux très productive sans dilatation significative des bronches, une enquête infectieuse négative, la sévérité des constatations endoscopiques et histologiques, et surtout une remarquable corticosensibilité. L'intérêt de la recherche systématique et du traitement précoce de ces manifestations est d'éviter une aggravation de l'atteinte pulmonaire, en particulier l'apparition secondaire de dilatations bronchiques. Bien que plus rares, d'autres manifestations respiratoires de la rectocolite hémorragique ont été décrites, telles des sténoses trachéales asphyxiantes, des pneumopathies en foyer ou interstitielles, des pleurésies ou pleuro-péricardites.