Nous relatons une inhalation aiguë, accidentelle, d'anhydride sulfureux chez un homme de trente ans dans le cadre de son travail. Cette intoxication, suivie d'une détresse respiratoire aiguë, a évolué vers l'amélioration puis vers une réaggravation 26 jours après l'accident. Cet épisode n'a pas été expliqué. Le patient a ensuite développé une bronchopathie chronique obstructive. 10 ans de suivi régulier nous permettent d'affirmer que le syndrome obstructif sévère qu'il présente n'a jamais régressé (VEMS/CV = 32 %) et doit être rattaché à une bronchopneumopathie chronique obstructive toxique.