L'étude des carcinomes adénoïdes kystiques a été limitée par plusieurs facteurs: leur individualisation relativement récente au sein du groupe des cancers des glandes salivaires, le faible nombre de séries observées et l'absence d'études prospectives. Nous avons revu les dossiers de 21 patients présentant un cylindrome confirmé par un examen histologique, et traités entre janvier 1975 et décembre 1991. L'objet de cette étude rétrospective est d'apprécier le rôle de la radiothérapie postopératoire sur la qualité du contrôle loco-régional et sur la survie des patients. Le traitement initial était une chirurgie et une radiothérapie post-opératoire dans 17 cas. Nous avons noté trois récidives chez 17 patients opérés et irradiés. Les deux patients qui ont bénéficié d'une chirurgie isolée, ont présenté une récidive.