Le diagnostic des déséquilibres acidobasiques doit pour le clinicien se faire à partir de l'équation algébrique de Henderson et non à partir de l'équation logarithmique de Henderson-Hasselbach. En effet, l'utilisation de l'équation logarithmique rend incompréhensibles les déséquilibres acidobasiques uniques et ne permet pas de faire le diagnostic des déséquilibres doubles. L'équation algébrique associée aux formules de compensation et/ou le graphique qui en découle (graphique de Kassirer) permettent la plupart du temps de faire le diagnostic de déséquilibre simple ou double.