Après avoir rappelé les bons résultats des ostéotomies fémorales et tibiales dans la gonarthrose latéralisée avant 70 ans, l'auteur en décrit les techniques usuelles et en précise les indications. Il définit ensuite les radiographies pré-opératoires indispensables à la réalisation d'une telle intervention: genou de face et de profil à 15° de flexion, de face en varus et valgus forces à 15° de flexion, en incidence fémoro-patellaire à 30° de flexion avec une attention pour la gonométrie dont la technique «du pas» lui apparaît la plus physiologique.