Les collections rencontrées en loge de transplantation rénale sont représentées par les lymphocèles, plus rarement les hématomes, les abcès et les urinomes, avec une fréquence globale de 12 %. Leur dépistage est en général fait par l'échographie, qui avec le scanner, permet de guider la ponction percutanée afin d'en préciser le contenu et de les drainer. Dans l'obstruction urinaire (6% des cas), l'échographie et la scintigraphie sont les meilleurs méthodes de dépistage; la pyélographie percutanée doit être réalisée sans retard pour confirmer le diagnostic, préciser le niveau et la nature de l'obstruction et permettre le choix de la thérapeutique percutanée adaptée.