Les cellules cancéreuses de trois lignées à longue durée de vie ont été marquées à la méthionine S radioactive, et mélangées en quantité définie à du concentré d'érythrocytes. Ce mélange a ensuite été traité selon une méthode standardisée par un cell-saver et deux filtres à membrane. Nous avons quantifié les cellules cancéreuses marquées au moyen d'un compteur à scintillation liquide. A la suite de ce traitement, seulement 0,027%, en moyenne, de la radioactivité initiale a pu être retrouvée. Si l'application clinique de l'utilisation combinée d'un cell-saver avec un filtre à membrane confirmait ces résultats, cela aurait des conséquences étendues sur les possibilités d'utilisation de l'autotransfusion intraopératoire automatisée, en particulier dans le domaine de la chirurgie des tumeurs urologiques.