Après avoir rappelé les circonstances qui ont amené l'intervention d'un psychiatre dans le cadre de l'opération Turquoise, l'auteur évoque comment il a pu, au sein de l'équipe de la Bioforce, avoir un aperçu de la situation des réfugiés au plan de la santé mentale. Il rapporte ensuite les principaux aspects de son action au profit des personnels militaires des Forces Françaises particulièrement ceux qui étaient très exposés du fait de leur travail d'enfouissement des cadavres: information sous forme d'exposés réalisant une véritable assistance psychiatrique, rencontres informelles avec le personnel aboutissant à un soutien psychothérapique, consultations réglées à la demande ou systématiques utiles au dépistage précoce des névroses traumatiques. L'auteur souligne l'intérêt de l'intégration d'un psychiatre dans le dispositif Santé dès le début d'une telle mission.