Cinq jeunes femmes ont été exposées, au décours d'une explosion, au pyralène et a ses produits de dégradation thermique. Elles ont développé une riche symptomatologie fonctionnelle que le contexte dramatique de l'accident pourrait expliquer. Toutefois, la mise en évidence chez 3 d'entre-elles d'anomalies des potentiels évoqués somesthésiques et chez 2 d'entre-elles d'anomalies neuroradiologiques incitait à rapporter ces observations. Les polychlorobiphényles (PCB) ont un effet neurotoxique pour le système nerveux périphérique comme l'ont montré certaines catastrophes récentes; en revanche, leurs effets sur le système nerveux central sont plus discutés.