La diminution des concentrations sériques en zinc et en cuivre chez les enfants souffrant de malnutrition et d'infection peut être attribuée à l'une et/ou à l'autre de ces situations souvent associées.Population et méthodes.- La zincémie et la cuprémie ont été déterminées par spectrophotométrie à absorption atomique chez 31 enfants malnutris âgés de 1 à 26 mois et chez 28 enfants eutrophiques âgés de 3 à 22 mois. Quatorze enfants dans le premier groupe et dix dans le second présentaient une infection au moment de l'étude.Résultats.- La zincémie et la cuprémie sont abaissées de façon significative chez les enfants malnutris comparés aux témoins (respectivement 66 ± 32 μg/dl contre 108 ± 26;p< 0,001 pour le cuivre). Des concentrations encore plus basses ont été retrouvées chez les enfants malnutris et infectés, comparés aux enfants du même groupe, non infectés (respectivement 49,5 ± 18 μg/dl contre 81,5 ± 35;p< 0,02 pour le zinc et 63,5 ± 37 cont 94 ± 56;p< 0,02 pour le cuivre), alors qu'elles ne varient pas chez les enfants eutrop ques, qu'ils soient ou non infectés.Conclusions.- L'infection en plus de la malnutrition diminue significativement la zincémie et la cuprémie chez l'enfant. Elle doit de ce fait être prise en compte dans l'interprétation des résultats et les essais de supplémentation en ces oligoéléments.